雅思写作注重结构词汇还是idea思想?
上一篇 /
下一篇 2008-08-29 12:18:12
答:雅思作文中,词汇的确是很重要的一项评分指标。然而所有的语言都是思想的载体,是为了将自己的观点看法表达出来。换句话说,思想是根本,结构和词汇和表现形式。如果没有合适和站得住脚的观点,仅靠结构和词汇是拿不到高分的。
写作的语法问题老是存在,有些东西表达的别人却看不懂,怎么在平时注意训练语法?
答:语法错误影响了意思的表达,我想可能和句子结构有关。对于句法,最好是有系统的梳理和练习。这倒不是说要掌握无比复杂的修辞和句型,起码能够灵活运用简单句和复合句的组合。如果是因为句子成分位置搞不清楚,则我认为需要从头去把句子主干弄清楚,再谈其他的句子多样性。还有一点,很多学生写的东西看不懂,是因为他们是把中文直接按照中文句子的顺序翻译过去的,没有考虑到英文句子的构成习惯,这一点也需要大家注意。不能够逐字翻译。
通过背文章或是模板来提高写作有用吗?
答:我们从来不提倡也不鼓励学生去背模板。模板对于低水平的学生的确有一些作用,但是如果自己的语言理解力差距很大,在填模板的时候很容易出现语法错误,考官非常容易发现。另外,背文章也是同样道理。背下来的文章片断运用到自己的写作中去,首先要看看背的片段和自己语言水平是不是贴合?如果自己水平和所背片断差距很大,考官发现后则会严重扣分。
导入论坛
收藏
分享给好友
管理
举报
TAG: